
Ars Biologica letní škola 2025
21-24. července a 21-24. srpna 2025, České Budějovice a Praha

(english version is available here)
ARS BIOLOGICA je mezinárodní transdisciplinární platforma propojující experimentální umění, design, technologie a vědu se zaměřením na permakulturní myšlení a praxi. Projekt je jedním z hlavních pilířů programu České Budějovice – Evropské hlavní město kultury 2028 a zahrnuje řadu aktivit, včetně uměleckých rezidencí, nezávislého studijního programu a každoročního sympozia, které v roce 2028 vyvrcholí festivalem Ars Biologica.
Letos představuje nezávislý studijní program Ars Biologica čtyřdenní letní školu zaměřenou na umělecké, designérské a vědecké perspektivy ve výzkumu permakulturních konceptů a praxí. Letní škola je rozdělena do čtyř tematických sekcí a nabídne rozmanitý program workshopů, přednášek a spolutvůrčích výzkumných experimentů vycházejících z 12 permakulturních principů, jakými jsou například podpora malých a pomalých řešení, integrace namísto separace, kultivace rozmanitosti nebo tvůrčí reakce na změnu.
Letní škola proběhne v Českých Budějovicích ve dnech 21.–24. srpna (tematické sekce 2-4) a v Praze ve dnech 21.–24. července (sekce 1). Dne 24. srpna se všechny účastnice a účastníci setkají v Českých Budějovicích při příležitosti Ars Biologica Symposia 2025, které se uskuteční v rámci veletrhu Země Živitelka a nabídne prostor pro sdílení zkušeností z průběhu letní školy i nápadů na budoucí spolupráci.
Partnery letní školy jsou Uroboros Collective, Akademie výtvarných umění v Praze (AVU) a Technická univerzita v Liberci (TUL).
K účasti na letní škole se přihlašujte přes open call link níže.
Tematické sekce letní školy
#1 PermaPrompting with Feral (AI)gents (červenec 2025, Praha – probíhá v angličtině)
Open call pro sekci #1 (uzávěrka přihlášek: 26. 6. 2025)
#2 Permakulturní myšlení v mezidruhovém výzkumu (srpen 2025, České Budějovice – probíhá v češtině/angličtině, flexibilně dle přihlášených účastic a účastníků)
#3 Permacomputing a digitální infrastruktury (srpen 2025, České Budějovice – probíhá v češtině/angličtině, flexibilně dle přihlášených účastic a účastníků)
#4 Pomalé obvody (srpen 2025, České Budějovice – probíhá v češtině)
Open call pro sekce #2-4 (uzávěrka přihlášek: 24. 7. 2025)
Důležité informace
- Všechny tematické sekce letní školy probíhají prezenčně.
- Účast je zdarma, účastníci a účastnice si však sami*y hradí náklady na cestu a ubytování. Organizátoři mohou pomoci s vyhledáním cenově dostupného ubytování (denní program začíná v 10:00, což umožňuje dojíždění z jiných měst).
- Proces letní školy bude prezentován v rámci sympozia Ars Biologica, které se koná jako součást veletrhu Země Živitelka. Všichni účastníci a účastnice obdrží volný vstup na tuto akci.
- Během programu budou zajištěny coffee breaky. Obědy si každý zajišťuje individuálně.
- Jazykem letní školy je čeština a angličtina (podrobnosti viz popis jednotlivých sekcí).
- Letní škola je otevřena účastníkům a účastnicím napříč různými obory – všechny srdečně zveme ke spolutvůrčímu procesu!
Tematické sekce – detaily
Sekce #1: PermaPrompting with Feral (AI)gents
Čas a místo: 21–24 červenec 2025, Praha – AVU Veletržní
Lektorstvo: Enrique Encinas, Lenka Hámošová
Pozvaní přednášející/účinkující: Ramón Alvarado, Andrej Boleslavský, Markéta Dolejšová, Jana Bernartová, Zdeňka Němcová, Štěpán Kleník & Artur Magrot
Promptování AI – způsob komunikace se systémy strojového učení jako je ChatGPT – se stává každodenní praxí, která umožňuje utváření nových významů a vztahů, ale také nové formy kontroly, exkluze, manipulace a environmentální degradace. Jak v době rostoucí přítomnosti AI nástrojů rozvíjet spolu-tvůrčí strategie promptování, které by dokázaly zpochybnit proprietární technologické infrastruktury? Letní škola (21.–24. července 2025, AVU Veletržní) zve účastníctvo z oblastí umění, designu a vědy ke společnému experimentování s tvůrčími přístupy k promptování a tvorbě AI agentů. Každodenní interakce mezi člověkem a AI budeme nahlížet optikou 12 permakulturních principů, které poskytnou kritický a generativní rámec pro naše spolu-tvůrčí zkoumání. Program bude probíhat v angličtině, část lektorstva však mluví česky a znalost angličtiny je tedy nutná pouze na základní komunikační úrovni. Přihlášky zasílejte do 26. června 2025.
Program:
21.7 (12:00-18:00)
12:00 – 12:15 – Intro to the summerschool theme
12:15 – 13:15 – Keynote by Ramón Alvarado “What is an Agent?”
13:15 – 13:30 – Break
13:30 – 15:30 – Ways of Prompting
System Prompts w/ADA
User Prompts (TBD)
15:30 – 16:00 – Break
16:00 – 18:00 – Ideation Workshop and group formation
22.7 (10:00-18:00)
10:00 – 13:00 – Crafting Ai Agents session #1 – workshop designing and coding ai agents with different tools
13:00 – 14:00 – Break
14:00 – 16:00 – Crafting Ai Agents session #2 – workshop designing and coding ai agents with various tools
16:00 -18:00 – Presentations and discussion
23.7 (10:00-18:00)
Activating agents through diverse embodied and performative activities to explore their agency.
10:00 – 13:00 – Embodied Experiments #1 – workshop with different data, bodies and AI Agents
13:00 – 14:00 – Break
14:00 – 16:00 – Embodied Experiments #2 – workshop with different data, bodies and AI Agents
16:00 -18:00 – Presentations and discussion
24.7 (12:00-18:00) – Perma?PromptFest
Activities open to the public where the summer school agents interact with audiences and each other through micro-events such as:
– Social Prompting sessions
– Machine Quarrels
– Agentic Theater Plays
– Ambient agent Orchestra(tion)
Sekce #2: Permakulturní myšlení v mezidruhovém výzkumu
Čas a místo: 21-24.8 2025, České Budějovice
Lektorstvo: Markéta Dolejšová, Tereza Stehlíková, Michal Hořejší, Filip Holub, Martin Netočný, Tamara Spalajkovič, Přírodní rezervace Kleť
Letní škola Permakulturní myšlení v mezidruhovém výzkumu zve účastnictvo z oblastí umění, designu a vědy ke společnému zkoumání mezidruhových vztahů a tenzí, které utváří krajinu v/kolem nás. Během 4-denní spolutvůrčí práce nejprve zmapujeme různé metodologické přístupy k výzkumu mezidruhových ekologií a v rámci experimentálního terénního průzkumu v místních lesích (Přírodní rezervace Kleť) a jiné divočině (Země Živitelka) pak vyzkoušíme, jak se tyto přístupy mohou vzájemně doplňovat a podporovat, nebo si naopak odporovat a překážet. Zaměříme se například na různé metody sběru a interpretace mezidruhových zkušeností a dat; budeme pracovat intuitivně i analyticky, somaticky i verbálně, spontánně i systematicky, v pohybu i v sedě. Východiskem nám přitom bude étos permakulturní praxe, který kriticky zvážíme jako možnou optiku pro nahlížení mezidruhového bádání a navazování vztahů. Tento spolutvůrčí proces budeme zaznamenávat pomocí našich smyslových vjemů, paměti, sdílených příběhů i jiných médií, a naše záznamy se poté pokusíme zhmotnit v podobě Almanachu mezidruhového výzkumu – otevřeně přístupné fanzine publikaci navrhující, jak kultivovat mezioborovou citlivost ve výzkumu mezidruhového soužití.
Program:
21.8 (12:00-19:00) – Úvod a mapování metod
12:00 – 12:30 — společný úvod k letní škole a programu
12:30 – 14:00 — představení účastnictva a jejich tvůrčí/výzkumné práce
14:00 – 14:20 — sváča
14:20 – 15:30 — přednáška a diskuze: mezidruhový výzkum napříč obory
15:30 – 16:00 — sváča
16:00 – 19:00 — workshop: společné mapování metod (přestávky dle potřeby)
22.8 (10:00-19:00) — Terénní práce v lese – Kleť
10:00 – 16:00 — výzkumná procházka do lesa a spolutvůrčí experiment s vybranými metodami definovanými během 1. dne (obědová sváča s sebou)
16:00 – 18:00 — společná reflexe sesbíraných zážitků a materiálů, diskuze nad možnými podobami a cíli Almanachu
23.8 (10:00-19:00) — terénní práce na trhu Země Živitelka, kompletace Almanachu
10:00 – 13:00 — Země Živitelka field trip (dostatek sváčy a odolnosti s sebou)
13:00 – 14:00 — oběd
14:00 – 16:00 — Almanach, konceptuální práce
16:00 – 18:00 — Almanach, praktická práce na tvorbě prvního draftu
18:30 – 22:00 — společná večeře pro všechny 4 skupiny letní školy
24.8 (čas TBC) — Ars Biologica Symposium
Krátké shrnutí aktivit v rámci 4 tematických sekcí letní školy na Ars Biologica Symposiu (Země Živitelka, Výstaviště České Budějovice)
Sekce #3: Permacomputing a digitální infrastruktury
Čas a místo: 21.–24. srpna 2025, České Budějovice
Lektorstvo: Michal Kučerák + přizvaní hosté
Digitální infrastruktury jsou neviditelné, abstraktní systémy, které pohánějí každodenní chod společnosti – od cloudového úložiště až po globální sítě. Permakulturní myšlení nabízí alternativní optiku, která klade důraz na udržitelnost, odolnost a vzájemnou propojenost mezi systémy a ekologicko-sociálním prostředím, do něhož jsou tyto systémy zasazeny. Aplikace těchto principů na digitální technologie podporuje decentralizaci, energetickou ohleduplnost a lokální významnost. Namísto rychlosti a nekonečné škálovatelnosti je ohled brán na regenerativní cykly a vzájemné přizpůsobování.
Silnou biologickou analogii nabízí myceliální sítě hub – decentralizované podzemní struktury, které podporují lesní ekosystémy výměnou živin, komunikací a spoluprací se stromy. Stejně jako houby by i digitální systémy založené na permakulturních principech měly být síťované, adaptabilní a symbiotické. Upřednostňována by měla být dlouhověkost namísto novosti a inovace, zdraví ekosystému namísto destruktivní extrakce a vzájemná péče namísto kontroly.
V tomto kontextu nejsou koncepty permacomputingu pouze návrhovými strategiemi – spoluutvářejí prostor pro „mykologickou imaginaci“, kde se digitální nástroje pěstují jako plodiny, zasazují do konkrétních ekologií a opečovávají prostřednictvím kolektivní péče. Takový pohled nám umožňuje znovu promýšlet technologii nikoliv jako průmyslový mechanismus, ale jako součást živé a vztahové sítě, ve které se společně setkávají kód, půda, data, spóry i mikroby.
Program:
21.8 (12:00–19:00)
12:00–12:30 — Úvod a přivítání
12:30–15:00 — Seznámení skupiny
16:00–19:00 — Představení lektorského týmu
22.8 (10:00–18:00)
10:00–18:00 — Výzkumná návštěva veletrhu Země Živitelka
23.8 (10:00–19:00)
10:00–13:00 — Společná ideace
13:00–14:00 — Oběd
14:00–18:00 — Závěrečný tvůrčí sprint & reflexe
18:30–22:00 — Společná večeře všech čtyř skupin letní školy
24.8 (čas bude upřesněn) — Sympozium Ars Biologica
Krátké shrnutí aktivit ze všech čtyř tematických sekcí letní školy v rámci sympozia Ars Biologica (Veletrh Země Živitelka, Výstaviště České Budějovice)
Sekce #4: Pomalé obvody
Čas a místo: 21-24.8 2025, České Budějovice a zahrádkářská kolonie naproti Stecherovu mlýnu
Lektorstvo: Nikola Brabcová / Janek Rous / Karin Šrubařová / Michal Kindernay / MAK / mobilní architektonická kancelář / Slavomíra Ondrušová / Hana Šantrůčková / Aliaksandra Yakubouskaya / (+biolog*žka – v procesu)
Jak mohou kolektivní a procesuální formy poznání proměnit způsoby, jimiž vnímáme a utváříme svět? Co se odehrává na rozhraní vědeckých metod a umělecké zkušenosti? Jak lze prostředí vnímat skrze kombinaci smyslového a kognitivního zkoumání?
Setkání v zahradě u řeky vytváří prostor pro společnou zkušenost vnímání a zkoumání místa jako citlivého živého systému — na pomezí ekosystému města a otevřené krajiny. Permakulturní proces zde slouží jako výzkumný rámec a společně strávený čas se stává metodou.
Zahrada se přirozeně rozšiřuje do okolní krajiny, stejně jako se rozplývají hranice mezi věděním, praxí a prožitkem. Vzniká tak prostor pro pomalé, místně a tělesně situované učení, které dává prostor i tomu, co bývá přehlíženo nebo zůstává neviditelné.
Letní škola propojuje vědecké a umělecké přístupy s kolektivní zkušeností dočasného obydlení prostoru. Čekají nás odborné procházky, pozorování, naslouchání zvukovým krajinám i destilace vůní. Budeme sbírat rostliny, kreslit, vytvářet dočasnou architekturu společného zázemí, která se stane součástí zahrady, vařit a hledat formy sdíleného poznání skrze dialog a zaznamenávání souvislostí.
V prostředí, kde všechno roste, se budeme učit vnímat půdu jako živý organismus, představovat si její vztah s rostlinami, proudění živin a energetickou výměnu. Staneme se součástí jemné rovnováhy místa a krajiny.
Program (bude upřesněn):
Společné body programu:
21.8: 12:00–12:30 — Úvod a přivítání
23.8: 18:30–22:00 — Společná večeře všech čtyř skupin letní školy
24.8 (čas bude upřesněn) — Sympozium Ars Biologica